CO129-085 - Sir Robinson - 1862 [1-4] — Page 111

AUTOGRAPH

OF THE

FIRST REBEL CHIEF,

COMMONLY CALLED

THE HEAVENLY KING.

天王

爺恩封天王大道居王全

Yeh

ngan fung t'ien

wang ta

tao

M 3845

109

TRANSLATION:-By the grace of The Lord, appointed Heavenly King, and Great Chief.

EXHIBITED BY

ROBERT J. FORREST, Esq.,

H. M's ACTING VICE CONSUL FOR KIUKIANG.